PSG's trainer came out this week that Neymar will take over the penaltys soon from Cavani and that both agreed to it. Cavani wanted to take one more thats why there was some "fuss" between them.
Neymar taking the penalty is more marketing/money than something else. Cavani is a penalty killer and I cant remember the last time he missed one. Before tonight though.