Goonersworld

lmao 22,000 dislkes

To be honest it was nowhere near as bad as the US version of Shameless. That was just horrendous. The one US Inbetweeners that was very different however, was where they buy another student as their slave for the day at a charity auction. Found that absolutely hysterical.

Balboa wrote:To be honest it was nowhere near as bad as the US version of Shameless. That was just horrendous. The one US Inbetweeners that was very different however, was where they buy another student as their slave for the day at a charity auction. Found that absolutely hysterical.

The US version of red dwarf was even worse.

British comedy just doesn't translate, over the pond.

There was a US version of Red Dwarf? Oh the humanity!

Le Chat wrote:

Balboa wrote:To be honest it was nowhere near as bad as the US version of Shameless. That was just horrendous. The one US Inbetweeners that was very different however, was where they buy another student as their slave for the day at a charity auction. Found that absolutely hysterical.

The US version of red dwarf was even worse.

British comedy just doesn't translate, over the pond.

The office did extremely well here...

And I've never heard of Red Dwarf.

I fell in love with the office... I mean there were tears when Michael left... IMO it's one of, if not the greatest shows ever made

ThereIsBearCum wrote:There was a US version of Red Dwarf? Oh the humanity!

I mentioned it on the first page. I'll have a look for you, it's shocking and the worst thing on TV. I've got them all on DVD and sure it's on there as a bonus part on one of the series.

Part1



Part2



Part3

What the f**k? If you make a version of it for a different country, don't just copy the f***ing script and change only small aspects! They may as well have just aired the bloody UK show over there!